内容説明
世界の名著や偉人伝を、コンパクトにまとめた読みやすい英文とその日本語訳で展開。読み進めるうちに、世界の英知が身に付き、英語の読解力・リスニング力もアップします。現役高校教師の出水田隆文先生による英語解説付き!本文はラム姉弟のノベライズ版をさらに短くやさしい英語に書き直しました。各ページの下欄に重要語句・表現のワードリストが付いているので、気になる語彙もその場で確認できます。音声はQRコードからスマホで再生できるから、スキマ時間に繰り返し聞いてリスニング力もアップします。
目次
Hamlet
Othello
King Lear
Macbeth
著者等紹介
ラム,チャールズ[ラム,チャールズ] [Lamb,Charles]
1775‐1834
ラム,メアリー[ラム,メアリー] [Lamb,Mary]
1764‐1847
出水田隆文[イズミダタカフミ]
1977年生まれ。鹿児島大学教育学部英語専修卒。現在、鹿児島県立川薩清修館高等学校勤務。英語教育達人セミナーに講師として参加。鹿児島TEFL研究会事務局長(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
出版社内容情報
やさしい英語と日本語の対訳でシェイクスピアの悲劇の最高峰を楽しめるロングセラーが音声DL版として新登場!
ルネッサンス時代イギリスで一世を風靡し、以来世界中で愛され続けてきたシェイクスピア。彼が残した物語の数々から、四大悲劇「ハムレット」「オセロー」「リア王」「マクベス」を収録。現代のイングリッシュ・ネイティブでも理解が難しいという400年前の戯曲を、ラム姉弟が読みやすくノベライズしたものをさらにシンプルな英文に書き下ろしました。
卓越した心理描写が光る悲劇の最高峰が易しい英語と日本語の対訳で楽しめる!キーワードの解説、そして音声付きだから、英語学習者に最適な一冊!