内容説明
外国人と話していると、日本について思いがけないことを尋ねられて返事に詰まってしまうことがよくあります。「日本人はなぜ長生きなの?」「どうして電車の中で眠っている人が多いの?」など、ふだん日本人同士では話題にする機会のなかったトピックを投げかけられて、うまく答えられず口ごもって会話終了…。たとえ英語が得意な方でも、想定外の質問に対しては慌ててしまいます。本書では、ボランティアガイドが実際に外国人から日本についてよく聞かれる200の質問を紹介。それに対する答え方の例も4つ示します。さあ、あなたなら、なんと答えますか?
目次
1 日本のこんなところがおかしい?交通や街並みに関する疑問
2 信じられない!?素晴らしすぎるよ日本・日本人
3 What does Itadakimasu mean?食事に関わる質問
4 日本のコレ、英語で説明できますか?
5 日本で働く外国人から聞かれるビジネス関連の質問
6 日本の情勢や一般常識に関する疑問
7 ここが変だよ日本人!日本人のこんなところがユニークです
8 普段僕らが普通にしていること、彼らにとっては疑問です
9 日本語でも説明できないかも?日本の伝統文化
10 どこで知ったか、意外に聞かれます 日本の迷信・慣習・ルール・マナー
11 日本に来て困ったこと
著者等紹介
森田正康[モリタマサヤス]
株式会社ヒトメディア代表取締役。1976年愛知県生まれ。12歳で家族と渡米し、カリフオルニア大学バークレー校、ハーバード大学、ケンブリッジ大学など海外の大学・大学院を渡り歩く。2003年に日本へ帰国し、語学系出版社・株式会社アルクの取締役に就任。2006年、株式会社ヒトメディアを創業し、教育や異文化領域における新規ビジネスの立ち上げや、ベンチャーへの投資・育成を中心に活動。国内外の企業取締役やNPO団体理事、大学教授なども務め、幅広く活躍している
アンドリュー・ハシモト,カン[アンドリューハシモト,カン] [Andrew Hashimoto,Kan]
アメリカ合衆国ウィスコンシン州出身。英語・日本語のバイリンガル。教育・教養に関する音声・映像コンテンツ制作を手がける株式会社ジェイルハウス・ミュージック代表取締役。公益財団法人日本英語検定協会、文部科学省、法務省などの教育用映像(日本語版・英語版)の制作を多数担当
安藤航[アンドウワタル]
株式会社JAPAN TOUR GUIDEアドバイザー。オンライン英会話スクール運営の株式会社ラングリッチ元代表取締役。ラングリッチに所属する300人の英語講師のマネジメントの経験、および2015年にEnglishCentral,Inc.との経営統合を行った実績を持つ(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
出版社内容情報
外国人と話していると、日本について思いがけないことを尋ねられて返事に詰まってしまうことがよくあります。「なぜマスクをしている人が多いの?」「どうして電車の中で眠っている人が多いの?」など、ふだん日本人同士では話題にする機会のなかったトピックを投げかけられて、うまく答えられず口ごもって会話終了…。たとえ英語が得意な方でも、想定外の質問に対しては慌ててしまいます。本書では、ボランティアガイドが実際に外国人から日本についてよく聞かれる200の質問を紹介。それに対する答え方の例も4つ示します。さあ、あなたなら、なんと答えますか?