商品分类

今宮神社 11社詣紙 Imamiya Shrine's stamp sheet
商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容。

价格: 68031.89
代购手续费: 100
商品の状態: 傷や汚れあり
配送料の負担: 送料込み(出品者負担)
配送の方法: らくらくメルカリ便
発送元の地域: 京都府
発送までの日数: 1~2日で発送
更新时间: 61天前

卖家信息


ゲストハウス管理人卖家其他商品
1343   0   5


京都紫野 今宮神社の11社詣 宝船スタンプ紙です。自宅で保管しておりました。黄ばみ・シミあり。折りシワがついております。

"11-shrine pilgrimage" stamp sheet, a souvenir of a bus tour to
Imamiya Jinja Shrine in Murasakino, Kyoto
http://www.imamiyajinja.org/eng/imamiya_ENG/TOP.html

Written content

疫社 Eyamisha Shrine
織姫社 Orihimesha Shrine
八社 Hassha Shrine
八幡社 Hachimansha Shrine
大将軍社 Taishohgunsha Shrine
日吉社 Hiyoshisha Shrine
稲荷社 Inarisha Shrine
若宮社 Wakamiyasha Shrine
地主社 Jishuinarisha Shrine
月読社 Tsukiyomisha Shrine
宗像社 Munakatasha Shrine

十一社詣 11-shrine pilgrimage

年のはじめ初日の光のごと Like the very first sunlight of a year,
明き浄き真心もて御垣内の with a bright and clean sincerity, to the premise's
十一のみ社に今年一とせも 11 shrines, for this year
幸多かれかしと to be blessed with lots of happiness,
ひたぶるに earnestly
いの pray-
りつ in
つ g,
この宝 on this treasure
の船に ship,
高き尊き the high and precious
大神のみしるしを great deities' signs
いただきまつる I took respectfully.

(In the center)
紫野今宮 Murasakino Imamiya
暂无评论