商品分类

【唐墨】萬壽無彊 超美品 未使用品(10)付属箱付き
商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容。

价格: 11700544.05
代购手续费: 351
商品の状態: 新品、未使用
配送料の負担: 送料込み(出品者負担)
配送の方法: らくらくメルカリ便
発送元の地域: 東京都
発送までの日数: 1~2日で発送
更新时间: 1天前

卖家信息


Ortega 23卖家其他商品
437   0   1


【商品詳細】
・サイズ 11.4cm×3.2cm×1.3cm
・2両(1/8型)
・重さ 約70g
・一本の価格です
・上海墨廠製  油煙一〇二
・1988製作と見受けられます
 34年経過。

【萬壽無疆】は【萬壽(バンジュ)疆(きわま)り無し】と訓読みされまして、いつまでも長生きすることを願った言葉です。

【萬:マン】は、サソリを表わす象形文字でした。仮借の用法で「数」を表わす字に用いられました。
「万」はもと別字でしたが古くから【萬】の略字として用いられています。
【壽:ジュ】は、長寿を祈ることを表わす字として作られた形声文字です。
【寿】は【壽】の草書体から作られた字です。
【疆】は、「畺」がもともと「さかい、かぎり」を表わす字でしたが、後に「土」+「彊の音」を組み合わせて
【疆】という字が作られ、「さかい」を表わす字として用いられました。

【萬壽無疆】は『詩経』豳風(ヒンプウ)にでています。
豳という地方の農事を歌った詩です。【萬壽無疆】は一番最後に出てくる言葉です。

  朋酒(ホウシュ)斯(ここ)に饗
(キョウ)しみんなを呼んで酒の宴
  曰(ここ)に羔羊(コウヨウを殺す
  こひつじ殺して供物(クモツ)とし
  彼の公堂に躋(のぼ)りて
  御靈屋(みたまや)に参り
  彼の兕觥(ジコウ)を稱(あ)げ
  大杯(タイハイ)を捧げ持ちて
  萬壽(バンジュ)疆(かぎり)無
 (な)けん。
  一族の長寿を祖霊に願う

●購入は、数十年前に購入した覚えがあります。経年による劣化、小傷、破損等は、少なく、袋に入れて保管していた為、美品に近いです。

●外部に確認して価格させて頂きました。

⚫購入価格 ¥15000税込み

●長期自宅保管品にご理解いただける方へ。神経質な方の購入はお控えください。

●ご契約成立後、早期発送を心掛けていますが、業務の関係で休日発送
になることもあり得ますのでご容赦ください。

●ご購入後のお取引者様都合でのキャンセルや返品は出来ません。

Ortega 23

マリンブルー様
宜しくお願いします。
2024-06-12 03:49:45

Ortega 23

みぐめぐ様
ご検討よろしくお願いします
2023-09-24 19:16:47

Ortega 23

静香様
宜しくお願い致します。
2023-05-08 11:12:30

Ortega 23

おうまい様
お客様各位
申し訳ありません。外部問い合わせたところ相場より価格変更させて頂きます。
2023-05-07 18:04:27

Ortega 23

美夏様

ご検討宜しくお願いします。
2022-04-16 20:40:46

Ortega 23

あいう様
宜しく、お願いします。
2022-03-22 14:01:37

Ortega 23

シノ様
ご検討宜しく、お願いします。
2022-02-24 21:26:19

Ortega 23

海金様
如何でしょうか。
2021-02-22 09:02:28